Non sai quanto mi fa male vederti
e sapere che non potrò mai
averti.
(E) dovrebbe essere normale
amare senza essere giudicati
o giudicare, eppure
sembra che l’amore ti faccia ammalare.
Non posso non pensarti
e non riesco a non guardarti,
nonostante io per nulla
ti manchi.
Quanto è brutto aver paura di incontrarti e
continuare
ad amarti.
E vorrei non avere lo stomaco
in subbuglio
quando ti guardo
ma nei tuoi occhi vedo sempre buio.
E basta parlare,
non sai quanto io stia male,
e vorrei al mondo urlare
di tutto ciò che mi faccia
spaventare.
E mi hai lasciata ancora qua
con il cuore diviso
a metà
e anche se tra noi
niente ci sarà
sempre di te si parlerà.
Non posso non amarti
ma nemmeno
odiarti;
e credo ormai rimarremo
distanti
e per te avrò sempre
rimpianti.
E sei sempre bella, o meglio
stupenda; nonostante le tue imperfezioni
tu resti per me
una tra le (persone) migliori.